fix: podman can't return even succeed

This commit is contained in:
2026-09-21 13:30:53 +08:00
parent 0e1b01764d
commit 57d9eeeb79
4 changed files with 234 additions and 85 deletions

View File

@@ -16,3 +16,4 @@ scripts/
README.md README.md
Dockerfile Dockerfile
docker-compose.yml docker-compose.yml
.podman-compose.generated.yml

1
.gitignore vendored
View File

@@ -45,3 +45,4 @@ data/
mariadb-data/ mariadb-data/
mariadb_data/ mariadb_data/
.podman-compose.generated.yml

View File

@@ -85,11 +85,20 @@ Error: "lab-backend" is not a valid container, cannot be used as a dependency ..
./scripts/podman-deploy.sh diagnose # 部署失败时输出诊断信息(镜像/容器/日志) ./scripts/podman-deploy.sh diagnose # 部署失败时输出诊断信息(镜像/容器/日志)
``` ```
脚本做了三件关键的事,规避 podman-compose 的兼容性问题: 脚本做了四件关键的事,规避 podman-compose 的兼容性问题:
1. `podman build` 显式构建 `lab-backend:latest` / `lab-frontend:latest`,避免短名拉取; 1. `podman build` 显式构建 `lab-backend:latest` / `lab-frontend:latest`,避免短名拉取;
2. `up -d --no-deps` 按「数据库 → 后端 → 前端」逐个启动并等待就绪,绕过 compose 依赖查找; 2. 启动前自动生成 `.podman-compose.generated.yml`(从 `docker-compose.yml` 中剔除 `depends_on`),
3. `down` 直接按容器名清理,避免对不存在容器的报错噪音。 避免旧版 podman-compose 在 `up` 时等待依赖健康检查而卡住;
3. 按「数据库 → 后端 → 前端」逐个启动并等待就绪(MariaDB 用 `healthcheck.sh`,后端/前端用 HTTP 探测);
4. `down` 直接按容器名清理,避免对不存在容器的报错噪音。
**防卡死**:所有外部命令都带超时,任何一步超时会打印原因并退出,不会无限等待。
可用环境变量调节:`CMD_TIMEOUT`(单条命令,默认 60s)、`BUILD_TIMEOUT`(构建,默认 1800s)、
`READY_TRIES`(就绪轮询次数,默认 60 次 × 2s);用 `DEBUG=1 ./scripts/podman-deploy.sh up`
可以看到每一步实际执行的命令,定位卡在哪一步。
镜像已构建过时可跳过构建:`./scripts/podman-deploy.sh up --no-build`。
若已有历史失败状态,先清理再重来: 若已有历史失败状态,先清理再重来:

View File

@@ -3,13 +3,19 @@
# 使用 Podman 部署实验室预约平台 # 使用 Podman 部署实验室预约平台
# #
# 用法: # 用法:
# ./scripts/podman-deploy.sh up # 构建镜像并按 数据库->后端->前端 顺序启动(默认) # ./scripts/podman-deploy.sh up [--no-build] # 构建镜像并按 数据库->后端->前端 顺序启动
# ./scripts/podman-deploy.sh build # 只构建镜像 # ./scripts/podman-deploy.sh build # 只构建镜像
# ./scripts/podman-deploy.sh down # 停止并删除容器(保留数据库数据卷) # ./scripts/podman-deploy.sh down # 停止并删除容器(保留数据库数据目录)
# ./scripts/podman-deploy.sh down-v # 停止并删除数据目录(重建演示数据) # ./scripts/podman-deploy.sh down-v # 停止并删除容器与数据目录(重建演示数据)
# ./scripts/podman-deploy.sh status # 查看容器状态 # ./scripts/podman-deploy.sh status # 查看容器状态
# ./scripts/podman-deploy.sh logs # 跟随查看日志 # ./scripts/podman-deploy.sh logs # 跟随查看后端日志
# ./scripts/podman-deploy.sh diagnose # 输出镜像/容器/日志等诊断信息 # ./scripts/podman-deploy.sh diagnose # 输出镜像/容器/日志等诊断信息
#
# 可选环境变量:
# CMD_TIMEOUT 单条 podman/compose 命令超时秒数(默认 60,防止卡死)
# BUILD_TIMEOUT 镜像构建超时秒数(默认 1800)
# READY_TRIES 等待就绪的轮询次数,每轮 2 秒(默认 60)
# DEBUG=1 输出每一步执行的命令(set -x)
# #
# 背景:Podman 的 compose 实现(podman-compose)与 Docker Compose 在 # 背景:Podman 的 compose 实现(podman-compose)与 Docker Compose 在
# 「镜像名解析、depends_on 依赖查找」上存在差异,直接 up 常见报错: # 「镜像名解析、depends_on 依赖查找」上存在差异,直接 up 常见报错:
@@ -18,38 +24,103 @@
# 本脚本的处理方式: # 本脚本的处理方式:
# 1) 先用 podman build 显式构建 lab-backend / lab-frontend 镜像,避免短名拉取; # 1) 先用 podman build 显式构建 lab-backend / lab-frontend 镜像,避免短名拉取;
# 2) 再用 `up -d --no-deps` 逐个启动服务并等待就绪,绕过 compose 的依赖查找; # 2) 再用 `up -d --no-deps` 逐个启动服务并等待就绪,绕过 compose 的依赖查找;
# 3) down 时直接按容器名清理,避免 podman-compose 对不存在容器的报错噪音。 # 3) down 时直接按容器名清理,避免 podman-compose 对不存在容器的报错噪音;
# 4) 启动前生成去除 depends_on 的临时 compose 文件,避免旧版 podman-compose
# 在 `up` 时等待依赖健康检查而卡死;
# 5) 所有外部命令都带超时,任何一步卡住都会明确报出并退出,不会无限等待。
# ===================================================================== # =====================================================================
set -euo pipefail set -euo pipefail
if [ "${DEBUG:-0}" = "1" ]; then set -x; fi
SCRIPT_DIR="$(cd "$(dirname "${BASH_SOURCE[0]}")" && pwd)" SCRIPT_DIR="$(cd "$(dirname "${BASH_SOURCE[0]}")" && pwd)"
PROJECT_DIR="$(cd "${SCRIPT_DIR}/.." && pwd)" PROJECT_DIR="$(cd "${SCRIPT_DIR}/.." && pwd)"
cd "${PROJECT_DIR}" cd "${PROJECT_DIR}"
# ---------- 可调参数 ----------
CMD_TIMEOUT="${CMD_TIMEOUT:-60}"
BUILD_TIMEOUT="${BUILD_TIMEOUT:-1800}"
READY_TRIES="${READY_TRIES:-60}"
# ---------- 服务/容器名 ---------- # ---------- 服务/容器名 ----------
MARIADB_CONTAINER="lab-mariadb" MARIADB_CONTAINER="lab-mariadb"
BACKEND_CONTAINER="lab-backend" BACKEND_CONTAINER="lab-backend"
FRONTEND_CONTAINER="lab-frontend" FRONTEND_CONTAINER="lab-frontend"
NETWORK_NAME="lab-reservation_lab-net" NETWORK_NAME="lab-reservation_lab-net"
# ---------- 日志与错误追踪 ----------
log() {
printf '[%s] %s\n' "$(date '+%H:%M:%S')" "$*"
}
# 出错时给出失败信息,便于定位卡住/失败的位置
on_error() {
local exit_code=$?
log "执行失败(退出码 ${exit_code}),出错位置约在脚本第 ${1:-?} 行"
log "可执行 '$0 diagnose' 查看容器与日志,或 DEBUG=1 $0 up 观察每一步命令"
exit "${exit_code}"
}
trap 'on_error ${LINENO}' ERR
# ---------- 带超时执行命令 ----------
# 说明:macOS 默认没有 timeout 命令,这里提供纯 bash 兜底实现。
# 返回 124 表示超时。
run_with_timeout() {
local seconds="$1"
shift
if command -v timeout >/dev/null 2>&1; then
timeout "${seconds}" "$@"
return $?
fi
if command -v gtimeout >/dev/null 2>&1; then
gtimeout "${seconds}" "$@"
return $?
fi
"$@" &
local pid=$!
local waited=0
while kill -0 "${pid}" 2>/dev/null; do
if [ "${waited}" -ge "${seconds}" ]; then
kill -TERM "${pid}" 2>/dev/null || true
sleep 2
kill -KILL "${pid}" 2>/dev/null || true
wait "${pid}" 2>/dev/null || true
return 124
fi
sleep 1
waited=$((waited + 1))
done
wait "${pid}"
}
# ---------- 检查 podman ---------- # ---------- 检查 podman ----------
if ! command -v podman >/dev/null 2>&1; then if ! command -v podman >/dev/null 2>&1; then
echo "错误:未找到 podman,请先安装:https://podman.io/docs/installation" >&2 log "错误:未找到 podman,请先安装:https://podman.io/docs/installation"
exit 1 exit 1
fi fi
# ---------- 选择可用的 compose 命令 ---------- # ---------- 选择可用的 compose 命令 ----------
if podman compose version >/dev/null 2>&1; then COMPOSE=()
COMPOSE=(podman compose) COMPOSE_FILE_ARGS=()
elif command -v podman-compose >/dev/null 2>&1; then compose_available() {
COMPOSE=(podman-compose) if run_with_timeout 30 podman compose version >/dev/null 2>&1; then
else COMPOSE=(podman compose)
echo "错误:未找到 podman compose / podman-compose,请安装 podman-compose:" >&2 return 0
echo " pipx install podman-compose 或 pip3 install --user podman-compose" >&2 fi
if command -v podman-compose >/dev/null 2>&1; then
COMPOSE=(podman-compose)
return 0
fi
return 1
}
if ! compose_available; then
log "错误:未找到可用的 podman compose / podman-compose,请安装 podman-compose:"
log " pipx install podman-compose 或 pip3 install --user podman-compose"
exit 1 exit 1
fi fi
log "使用 compose 命令:${COMPOSE[*]}"
# ---------- 读取 .env 端口配置(不 source,避免值中含空格被当作命令执行) ---------- # ---------- 读取 .env 配置(不 source,避免值中含空格被当作命令执行) ----------
read_env() { read_env() {
if [ -f .env ]; then if [ -f .env ]; then
grep -E "^$1=" .env 2>/dev/null | tail -n 1 | cut -d= -f2- | tr -d '"' || true grep -E "^$1=" .env 2>/dev/null | tail -n 1 | cut -d= -f2- | tr -d '"' || true
@@ -65,93 +136,131 @@ DATA_DIR="${DATA_DIR%/}"
# ---------- 通用检查函数(inspect 在 podman / docker 下语义一致) ---------- # ---------- 通用检查函数(inspect 在 podman / docker 下语义一致) ----------
image_exists() { image_exists() {
podman image inspect "$1" >/dev/null 2>&1 run_with_timeout "${CMD_TIMEOUT}" podman image inspect "$1" >/dev/null 2>&1
} }
container_exists() { container_exists() {
podman inspect "$1" >/dev/null 2>&1 run_with_timeout "${CMD_TIMEOUT}" podman inspect "$1" >/dev/null 2>&1
} }
# ---------- 构建镜像 ---------- # ---------- 构建镜像 ----------
build_images() { build_images() {
echo "==> 构建后端镜像 lab-backend:latest(首次构建需拉取 Maven 依赖,可能较慢)" log "构建后端镜像 lab-backend:latest(首次构建需拉取 Maven 依赖,可能较慢)"
podman build -t lab-backend:latest . if ! run_with_timeout "${BUILD_TIMEOUT}" podman build -t lab-backend:latest .; then
echo "==> 构建前端镜像 lab-frontend:latest" log "错误:后端镜像构建失败或超时(BUILD_TIMEOUT=${BUILD_TIMEOUT}s)"
podman build -t lab-frontend:latest ./frontend
if ! image_exists lab-backend:latest || ! image_exists lab-frontend:latest; then
echo "错误:镜像构建失败,请查看上方构建日志" >&2
exit 1 exit 1
fi fi
echo "==> 镜像构建完成" log "构建前端镜像 lab-frontend:latest"
if ! run_with_timeout "${BUILD_TIMEOUT}" podman build -t lab-frontend:latest ./frontend; then
log "错误:前端镜像构建失败或超时(BUILD_TIMEOUT=${BUILD_TIMEOUT}s)"
exit 1
fi
if ! image_exists lab-backend:latest || ! image_exists lab-frontend:latest; then
log "错误:镜像未生成,请查看上方构建日志"
exit 1
fi
log "镜像构建完成"
} }
# ---------- 启动单个服务(--no-deps 绕过 compose 依赖查找,失败则回退) ---------- # ---------- 生成 Podman 专用 compose 文件 ----------
# podman-compose 在 `up` 处理 depends_on 的 service_healthy 条件时可能长时间阻塞,
# 这里把 depends_on 段落剔除生成临时文件(服务启动顺序由脚本自己控制),
# 既保留 docker-compose.yml 作为唯一配置源,又规避 podman-compose 的兼容问题。
GENERATED_COMPOSE=".podman-compose.generated.yml"
prepare_compose_file() {
local base="docker-compose.yml"
if [ ! -f "${base}" ]; then
log "错误:未找到 ${base}"
exit 1
fi
awk '
/^ depends_on:[[:space:]]*$/ { skip=1; next }
skip && /^ / { next }
{ skip=0; print }
' "${base}" > "${GENERATED_COMPOSE}"
if ! grep -q "container_name: ${BACKEND_CONTAINER}" "${GENERATED_COMPOSE}"; then
log "错误:生成 ${GENERATED_COMPOSE} 失败,请检查 ${base} 格式"
exit 1
fi
log "已生成 ${GENERATED_COMPOSE}(已移除 depends_on,规避 podman-compose 依赖等待)"
COMPOSE_FILE_ARGS=(-f "${GENERATED_COMPOSE}")
}
# ---------- 启动单个服务 ----------
start_service() { start_service() {
local service="$1" local service="$1"
if ! "${COMPOSE[@]}" up -d --no-deps "${service}" 2>/dev/null; then log "启动服务:${service}"
"${COMPOSE[@]}" up -d "${service}" run_with_timeout "${CMD_TIMEOUT}" "${COMPOSE[@]}" "${COMPOSE_FILE_ARGS[@]}" up -d "${service}"
fi
} }
# ---------- 等待 MySQL/MariaDB 就绪 ---------- # ---------- 等待 MySQL/MariaDB 就绪 ----------
wait_mariadb() { wait_mariadb() {
local tries=60 local tries="${READY_TRIES}" waited=0
echo " 等待 MariaDB 就绪..." log "等待 MariaDB 就绪(最多 $((tries * 2)) 秒)..."
for _ in $(seq 1 "${tries}"); do while [ "${waited}" -lt "${tries}" ]; do
if podman exec "${MARIADB_CONTAINER}" healthcheck.sh --connect --innodb_initialized >/dev/null 2>&1; then if run_with_timeout 15 podman exec "${MARIADB_CONTAINER}" \
echo " MariaDB 已就绪" healthcheck.sh --connect --innodb_initialized >/dev/null 2>&1; then
log "MariaDB 已就绪"
return 0 return 0
fi fi
sleep 2 sleep 2
waited=$((waited + 1))
done done
echo " 警告:MariaDB 未在预期时间内就绪" >&2 log "警告:MariaDB 未在预期时间内就绪,继续尝试启动后续服务"
return 1 return 1
} }
# ---------- 等待 HTTP 服务响应 ---------- # ---------- 等待 HTTP 服务响应 ----------
wait_http() { wait_http() {
local name="$1" url="$2" tries="${3:-60}" code local name="$1" url="$2" tries="${3:-${READY_TRIES}}" waited=0 code
echo " 等待 ${name} 响应..." log "等待 ${name} 响应(最多 $((tries * 2)) 秒):${url}"
for _ in $(seq 1 "${tries}"); do while [ "${waited}" -lt "${tries}" ]; do
code="$(curl -s -o /dev/null -w '%{http_code}' "${url}" || true)" code="$(curl -s -o /dev/null -w '%{http_code}' --connect-timeout 3 --max-time 8 "${url}" || true)"
if [ -n "${code}" ] && [ "${code}" != "000" ]; then if [ -n "${code}" ] && [ "${code}" != "000" ]; then
echo " ${name} 已就绪:${url}(HTTP ${code})" log "${name} 已就绪:${url}(HTTP ${code})"
return 0 return 0
fi fi
sleep 2 sleep 2
waited=$((waited + 1))
done done
echo " 警告:${name} 未在预期时间内响应:${url}" >&2 log "警告:${name} 未在预期时间内响应:${url}"
return 1 return 1
} }
# ---------- 打印部署结果 ---------- # ---------- 打印部署结果 ----------
print_result() { print_result() {
echo log "部署完成:"
echo "部署完成:"
echo " 前端地址:http://localhost:${WEB_PORT}" echo " 前端地址:http://localhost:${WEB_PORT}"
echo " 后端地址:http://localhost:${BACKEND_PORT}" echo " 后端地址:http://localhost:${BACKEND_PORT}"
echo " 演示账号:admin/admin123、teacher1/123456、student1/123456" echo " 演示账号:admin/admin123、teacher1/123456、student1/123456"
echo echo
podman ps --filter "name=lab-" --format "table {{.Names}}\t{{.Status}}\t{{.Ports}}" show_status
}
# ---------- 查看状态 ----------
show_status() {
run_with_timeout "${CMD_TIMEOUT}" podman ps -a --filter "name=lab-" \
--format "table {{.Names}}\t{{.Status}}\t{{.Ports}}"
} }
# ---------- 诊断信息 ---------- # ---------- 诊断信息 ----------
diagnose() { diagnose() {
echo "== podman 版本 ==" log "== podman 版本 =="
podman version --format '{{.Client.Version}} (server {{.Server.Version}})' 2>/dev/null || podman --version run_with_timeout "${CMD_TIMEOUT}" podman version 2>&1 | head -5 || podman --version
echo echo
echo "== compose 命令 ==" log "== compose 命令 =="
echo "${COMPOSE[*]}" echo "${COMPOSE[*]}"
echo echo
echo "== 相关镜像 ==" log "== 相关镜像 =="
podman images --filter "reference=lab-*" --format "table {{.Repository}}\t{{.Tag}}\t{{.ID}}\t{{.Created}}" run_with_timeout "${CMD_TIMEOUT}" podman images --format \
"table {{.Repository}}\t{{.Tag}}\t{{.ID}}\t{{.Created}}" 2>/dev/null | grep -E "lab-|REPOSITORY" || true
echo echo
echo "== 相关容器 ==" log "== 相关容器 =="
podman ps -a --filter "name=lab-" --format "table {{.Names}}\t{{.Status}}\t{{.Ports}}" show_status || true
echo echo
for container in "${MARIADB_CONTAINER}" "${BACKEND_CONTAINER}" "${FRONTEND_CONTAINER}"; do for container in "${MARIADB_CONTAINER}" "${BACKEND_CONTAINER}" "${FRONTEND_CONTAINER}"; do
if container_exists "${container}"; then if container_exists "${container}"; then
echo "== ${container} 最近日志 ==" log "== ${container} 最近日志 =="
podman logs --tail 30 "${container}" 2>&1 || true run_with_timeout "${CMD_TIMEOUT}" podman logs --tail 30 "${container}" 2>&1 || true
echo echo
fi fi
done done
@@ -160,12 +269,17 @@ diagnose() {
# ---------- 停止并清理 ---------- # ---------- 停止并清理 ----------
down() { down() {
# 静默调用 compose down(不存在容器时的报错噪音直接忽略),再按容器名兜底清理 # 静默调用 compose down(不存在容器时的报错噪音直接忽略),再按容器名兜底清理
"${COMPOSE[@]}" down >/dev/null 2>&1 || true local compose_args=()
if [ -f "${GENERATED_COMPOSE}" ]; then
compose_args=(-f "${GENERATED_COMPOSE}")
fi
run_with_timeout "${CMD_TIMEOUT}" "${COMPOSE[@]}" "${compose_args[@]}" down >/dev/null 2>&1 || true
for container in "${FRONTEND_CONTAINER}" "${BACKEND_CONTAINER}" "${MARIADB_CONTAINER}"; do for container in "${FRONTEND_CONTAINER}" "${BACKEND_CONTAINER}" "${MARIADB_CONTAINER}"; do
podman rm -f "${container}" >/dev/null 2>&1 || true run_with_timeout "${CMD_TIMEOUT}" podman rm -f "${container}" >/dev/null 2>&1 || true
done done
podman network rm "${NETWORK_NAME}" >/dev/null 2>&1 || true run_with_timeout "${CMD_TIMEOUT}" podman network rm "${NETWORK_NAME}" >/dev/null 2>&1 || true
echo "已停止并删除容器(数据库数据卷保留)" rm -f "${GENERATED_COMPOSE}"
log "已停止并删除容器(数据库数据目录保留)"
} }
down_volumes() { down_volumes() {
@@ -173,10 +287,11 @@ down_volumes() {
# 兼容历史配置:清理名为 *mariadb-data 的命名卷 # 兼容历史配置:清理名为 *mariadb-data 的命名卷
local volumes local volumes
volumes="$(podman volume ls --format '{{.Name}}' 2>/dev/null | grep -E 'mariadb-data$' || true)" volumes="$(run_with_timeout "${CMD_TIMEOUT}" podman volume ls --format '{{.Name}}' 2>/dev/null \
| grep -E 'mariadb-data$' || true)"
if [ -n "${volumes}" ]; then if [ -n "${volumes}" ]; then
echo "${volumes}" | while read -r volume; do echo "${volumes}" | while read -r volume; do
podman volume rm -f "${volume}" >/dev/null 2>&1 || true run_with_timeout "${CMD_TIMEOUT}" podman volume rm -f "${volume}" >/dev/null 2>&1 || true
done done
fi fi
@@ -187,38 +302,60 @@ down_volumes() {
"${PROJECT_DIR}"/*) "${PROJECT_DIR}"/*)
if [ -d "${absolute_dir}" ]; then if [ -d "${absolute_dir}" ]; then
rm -rf "${absolute_dir}" rm -rf "${absolute_dir}"
echo "已删除数据库数据目录 ${absolute_dir},下次启动将重建演示数据" log "已删除数据库数据目录 ${absolute_dir},下次启动将重建演示数据"
fi fi
;; ;;
"") "")
echo "提示:数据目录 ${DATA_DIR} 无法解析,请手动检查" log "提示:数据目录 ${DATA_DIR} 无法解析,请手动检查"
;; ;;
*) *)
echo "提示:数据目录 ${DATA_DIR} 不在项目目录内,出于安全考虑未自动删除,请手动处理" log "提示:数据目录 ${DATA_DIR} 不在项目目录内,出于安全考虑未自动删除,请手动处理"
;; ;;
esac esac
} }
# ---------- 启动流程 ----------
up() {
local skip_build="${1:-}"
if [ "${skip_build}" != "--no-build" ]; then
build_images
else
log "跳过镜像构建(--no-build)"
if ! image_exists lab-backend:latest || ! image_exists lab-frontend:latest; then
log "错误:本地缺少 lab-backend / lab-frontend 镜像,请先执行 '$0 build'"
exit 1
fi
fi
prepare_compose_file
log "1/3 启动数据库"
start_service mariadb
wait_mariadb || true
log "2/3 启动后端"
start_service backend
if ! wait_http "后端" "http://localhost:${BACKEND_PORT}/api/labs"; then
log "后端未就绪,输出诊断信息:"
diagnose
exit 1
fi
log "3/3 启动前端"
start_service frontend
if ! wait_http "前端" "http://localhost:${WEB_PORT}/"; then
log "前端未就绪,输出诊断信息:"
diagnose
exit 1
fi
print_result
}
ACTION="${1:-up}" ACTION="${1:-up}"
case "${ACTION}" in case "${ACTION}" in
up) up)
build_images up "${2:-}"
echo "==> 1/3 启动数据库"
start_service mariadb
wait_mariadb || true
echo "==> 2/3 启动后端"
start_service backend
if ! wait_http "后端" "http://localhost:${BACKEND_PORT}/api/labs" 60; then
diagnose
exit 1
fi
echo "==> 3/3 启动前端"
start_service frontend
if ! wait_http "前端" "http://localhost:${WEB_PORT}/" 60; then
diagnose
exit 1
fi
print_result
;; ;;
build) build)
build_images build_images
@@ -230,16 +367,17 @@ case "${ACTION}" in
down_volumes down_volumes
;; ;;
status) status)
podman ps -a --filter "name=lab-" --format "table {{.Names}}\t{{.Status}}\t{{.Ports}}" show_status
;; ;;
logs) logs)
log "按 Ctrl+C 退出日志跟随"
podman logs -f --tail=100 "${BACKEND_CONTAINER}" podman logs -f --tail=100 "${BACKEND_CONTAINER}"
;; ;;
diagnose) diagnose)
diagnose diagnose
;; ;;
*) *)
echo "用法:$0 [up|build|down|down-v|status|logs|diagnose]" >&2 echo "用法:$0 [up [--no-build]|build|down|down-v|status|logs|diagnose]" >&2
exit 1 exit 1
;; ;;
esac esac